WORLD MUSIC JOURNEY: Mουσική της Ν.Ιταλίας από το αμερικανικό group Newpoli

Εκτός από τα ιταλικά συγκροτήματα που ασχολούνται με την παραδοσιακή μουσική της Νότιας Ιταλίας, υπάρχει και ένα αμερικανικό που παίζει την ίδια μουσική, οι Newpoli.

Ο πιο πρόσφατος δίσκος τους έχει τίτλο «Nun te Vutà (Μην κοιτάς πίσω) και είναι αφιερωμένος στην μετανάστευση.

Ο Νότος της Ιταλίας έχει γνωρίσει καλά τον πόνο της μετανάστευσης, τόσο στις αρχές του 20ού αιώνα, όσο και με την οικονομική κρίση της προηγούμενης δεκαετίας. 

“Τα τελευταία χρόνια, έχουμε γνωρίσει πολλούς νέους που έχουν μεταναστεύσει στην Αμερική από χώρες της  Νότιας Ευρώπης», λέει ο Björn Wennås, κιθαρίστας των Newpoli. “Έχουν υψηλή μόρφωση και πολλές ικανότητες, αλλά στην πατρίδα τους δεν εύρισκαν δουλειές. Έτσι, ήλθαν εδώ για μια καλύτερη τύχη”.

Η τραγουδίστριά τους Carmen Marsico λέει: “Οι στίχοι του “Nun te Vutà” αναφέρονται σε αυτού του είδους τη μετανάστευση. Σίγουρα βγάζουν μια θλίψη, αλλά στο ρεφραίν υπάρχει περισσότερη ενέργεια, χαρά κι ελπίδα για το μέλλον».

Ο δίσκος «Nun te Vutà» περιέχει παραδοσιακά τραγούδια από την Apuglia και την Basilicata (από όπου κατάγεται η Carmen Marsico). “Η μουσική είναι τόσο πλούσια εκεί, αλλά τόσο λίγο γνωστή», εξηγεί η ίδια. “Περιέχει τόση έμπνευση και υπάρχουν μοναδικά πράγματα στην τοπική μουσική της Basilicata, όπως οι εναλλαγές του ρυθμού, καθώς και ο τρόπος που σταματούν τα φωνητικά στο τέλος του στίχου».

Η Νότια Ιταλία υπήρξε για αιώνες σταυροδρόμι κι έτσι η μουσική της έχει κρατήσει επιρροές από τη μουσική λαών που την κατοίκησαν και κυρίως από τους Έλληνες. Αυτό αντικατοπτρίζεται και στα όργανα που χρησιμοποιούν, αφού στα παραδοσιακά ιταλικά έχουν προστεθεί και κάποια από την ανατολική Μεσόγειο, όπως το μπουζούκι, το ούτι και το τουμπερλέκι.  

Τα μέλη των Newpoli είναι: η Angela Rossion (τραγούδι, καστανιέτες), η Carmen Marsico (τραγούδι, καστανιέτες), ο Björn Wennås (ρυθμική και κλασική κιθάρα, μάντολα, ταμπουρέλο και φωνητικά), ο Roberto Cassan (ακορντεόν και ταμπούρο), ο Fabio Pirozzolo (διάφορα κρουστά και φωνητικά), ο Daniel Meyers (σε διάφορα παραδοσιακά όργανα), η Karen Burciaga (βιολί, λύρα και αναγεννησιακή κιθάρα) και ο Sean Farias (ηλεκτρικό και ακουστικό μπάσο).

Στον δίσκο «Nun te Vutà» συμμετέχουν η Jussi Reijonen στο ούτι, η Beth Bahia Cohen στο βιολί και ο Pasquale Iocola στα φωνητικά.